fig27

Extrait, Du coton dans les oreilles, calligramme Guillaume Apollinaire

Le point, en couture, marque le commencement comme la fin. Lui aussi peut être serré, rentré, levé. Point arrière, avant, compté, clair, caché, coulé, cardant, coupé, croisé. Il provient d’Alençon, d’Argentan, d’Assise, de Dinant ou de Milan.Et parfois, quand il y a succession de boucles entrelacées, afin de relier les parties ajourées d’une broderie, on dit qu’il y a point d’esprit.

Le point brode, recoud, renoue, reprend, répare.Blessure, coupure, éraflure, point de suture. Oui rapprocher les bords, les plaies écartelées, les tissus déchirés.  Quand Apollinaire écrit en 1915 « Du coton dans les oreilles », il forme devant tant d’explosifs un « Point Vif ». Il meurt, deux jours avant l’armistice, le 9 novembre 1918, à 38 ans.

14725505_986813078096560_2875361111410492893_n 3

 

Christine Vandrisse, a choisi d’interpréter ce calligramme dans la réalisation d’un livre d’artiste, un patient travail de typographie au plomb, de portrait en linogravure, le tout enveloppé d’un manteau de drap de laine bleu horizon, cousu d’un fil de soie.

14725560_981643271946874_7919373847020894982_n 3

14671354_981643731946828_2552329868294166621_n 3

14639789_1003526956425172_6609586307395301997_n 3

14915202_1808452952731510_1223527941756432738_n 3

 

 

 

(3) Photographies ©Christine Vandrisse

Pour mémoire, quelques aspects des travaux de préparation ont été présentés dans un portrait en filature, réalisé entre chiffons et tarlatane, à l’atelier de Wasquehal où Christine donne également des cours au sein de l’association Colophon et filigrane qu’elle préside.

A titre exceptionnel, elle présentera son travail le 16 décembre 2016 à Roubaix, Au Paravent, lieu Text Styles, et évoquera l’installation ∞ ∞ XVII « qui aura lieu du 10 au 17 septembre 2017 dans l’église Saint-Médard à Saint-Mard dans l’Aisne, non loin du Chemin des Dames et du Bois des Buttes là où a été blessé Guillaume Apollinaire en mars 1916.

L’écrivain Dominique Sampiero, avec lequel elle a réalisé en 2014 le livre d’artiste Manière noire sur Gris de Payne  (texte Dominique Sampiero/ Gravure Christine Vandrisse) proposera ce soir là quelques lectures.

A suivre….

Isabelle Baudelet pour Text Styles le 9 novembre 2016

le_point_de_croix_01

L’illustration générale (le point de croix) ne représente pas le travail de Christine Vandrisse mais l’exploration du thème de cet événement Text Styles.

Publicités